SPOOKY

UK SHEFFIELD HALLMARKED 9CT/9K GOLD CLADDAGH BAND RING JP14.5

79,200円(税込)

購入数
UK SHEFFIELD HALLMARKED 9CT/9K GOLD CLADDAGH BAND RING JP14.5

ハートは「愛」、両手は「友情」、王冠は「忠誠」を象徴する、アイルランド発祥の伝統的なデザイン──9CT(9K)ゴールド製のクラダバンドリングです。リングの外周には、“With my two hands I give you my heart and crown it with my love(この両手であなたに心を捧げ、愛をもってそれを戴冠する)” というメッセージが刻まれています。クラダジュエリーはアイルランド由来のモチーフですが、ケルトジュエリーと並んでイギリスでも古くから親しまれ、現在も高い人気を誇っています。内側にメーカーマーク、375コモンコントロールマーク、375(9金純度マーク)、シェフィールドアッセイオフィスマークの刻印が押されています。デイトレターのない比較的新しい年代のお品です。これらは貴金属の純度を検査するイギリス政府の公認機関シェフィールドアッセイオフィスのホールマークです。状態は目立つキズや破損もなく良好な状態です。ヴィンテージのため、擦れや細かな傷がある場合がございます。あらかじめご了承ください。

9ct GOLD / 9カラットゴールドについて:
イギリスで1854年から導入された9カラットゴールドは、19世紀のヴィクトリア時代に高品質のジュエリーを作るために使用されました。この9カラットゴールドは、金と他の金属の合金でできており、金の割合が37.5%であるため、18カラットゴールドのような純金の輝きはありませんが、特にシルバーとの相性が良く、落ち着いた輝きが特徴です。9カラットゴールドは、耐久性があり、加工が容易であり、細かい装飾や彫刻を施すことができます。このため、ヴィクトリア時代から優秀なジュエラーによって多くのジュエリーが作られ、その美しさや高品質性が一般に広く知られるようになりました。9カラットゴールドは、シンプルで上品なデザインが特徴で、シルバーとの相性が良いため、華美になりすぎず、落ち着いた雰囲気を醸し出すことができます。

●素材: 9金ゴールド製 / 9CT(9K) GOLD
●サイズ:
・リングサイズ:JP14.5号
・実寸サイズ:幅6.2mm×厚み1.2mm
●重さ:3.5g














UK Sheffield Hallmark WD 9CT/9K Gold Claddagh Band Ring JP14.5

This Claddagh band ring, made of 9CT (9K) gold, features a traditional design originating from Ireland, where the heart symbolizes love, the hands represent friendship, and the crown stands for loyalty. Around the outer edge of the ring is the engraved message:
"With my two hands I give you my heart and crown it with my love."
Although Claddagh jewelry originated in Ireland, it has long been loved in the UK alongside Celtic jewelry, and remains highly popular today.
Inside the ring are the following stamps: the maker’s mark WD, the 375 Common Control Mark, the 375 fineness mark (indicating 9-carat gold), and the Sheffield Assay Office mark.
There is no date letter, indicating that the piece is relatively recent.
These are hallmarks certified by the Sheffield Assay Office, a UK government-authorized institution that tests the purity of precious metals.
The ring is in good condition with no noticeable scratches or damage.
As it is a vintage item, minor scuffs or fine scratches may be present. Please understand this in advance.

Material: 9CT (9K) Gold
Ring Size: JP 14.5
Dimensions: Width 6.2mm × Thickness 1.2mm
Weight: 3.5g

おすすめ商品